I got a tip from an awesome reader that the English subs for Episode 3 (or what I was calling episode 4) of
SHINee's Wonderful Day are finally up. These are full subs too, and include everything
SHINee says and everything else that's going on at the top or bottom of the screen. Damn that's a lot of subbing. I'm about to go watch it as soon as I'm done with this post, so here you go!
Edited to add: Updated with Episode 4 English subs!
Ok, I just watched a few minutes of it and Taemin scribbling SHINee on everything is adorable. Can you imagine if that was your car and you came out to see that? You know you'd be mad as hell that you missed it while simultaneously being happy he did it to your car.
Also, for someone who swears they don't want anyone to notice him, Jonghyun sure did try his hardest to get noticed. Smh... you cam whore, you.
Now on to episode 4. There's no subs yet, since it was just uploaded today, but you should know by now that I'll be updating with subs when they're ready.
So what crazy shenanigans do the boys have in store for us this time?
Before you click to watch, take a look at Onew's face. He's just too, too cute.
Click here for the previous episodes.
What did you think of this episode? Make sure to leave me a few comments below with your feels and favorite parts.
Source: airyarielle0718, krisbrows8. Screencap by Oddness/Weirdness. Take out with full credit.
hullo :) thank you for this post! Ive searched in youtube the video for 130226 but couldnt find it with eng sub :( anyway, if you've noticed it in youtube for ep.4 with eng sub, can you please please tell/post it here. thank you soooooo much :) :) :) *happy me watching ep.3 now*
ReplyDeleteHi there! The previous episodes can be found by clicking here: http://oddnessweirdness.blogspot.com/search?q=shinee%27s+wonderful+day
ReplyDeleteI'll definitely be posting all episodes of Wonderful Day, plus other stuff I find. Check back soon or follow me on Twitter/Facebook/Tumblr or by email for daily updates. Thanks for visiting btw. :)
I finally this! It was so cute!!! GAHHH!
ReplyDeleteI'm dying to watch ep.4 for, but I can't understand ;-; I need to learn korean fast...
ReplyDeleteEpisode 4 will be subbed soon and I'll update it asap.
ReplyDeleteyay I've been waiting for the subbed version of episode 4, thank you!
ReplyDeleteMe too! And you're welcome.
ReplyDeleteTaemin and Onew are the best. I love watching this, thanks so much!
ReplyDeleteHi there, ltns! For me this show is all about Key and Minho. The rest are utterly adorbs, yes, but Key and Minho have me enthralled. Who knew Minho was so interesting? Lol.
ReplyDelete